Notizia

Comprensione e apprendimento su MUTCD PARTE 1 CAPITOLO 1B

Sep 14, 2024 Lasciate un messaggio

150801-Road-Works

 

Nel MUTCD di riferimento per questa parte del sito, vengono descritte le aree nel MUTCD applicabile rispetto a quelle non applicabili al MUTCD. Descrive inoltre il fatto che tutti gli stati hanno formalmente adottato il MUTCD nazionale, nella sua interezza, con regolamenti supplementari aggiuntivi o come documento emesso separatamente. Anche il National Park Service, lo US Forest Service, lo US Military Command, il Bureau of Indian Affairs, il Bureau of Land Management e lo US Fish and Wildlife Service hanno adottato il MUTCD nazionale.

 

CAPITOLO 1B. REQUISITI LEGALI PER I DISPOSITIVI DI CONTROLLO DEL TRAFFICO

 

Sezione 1B.01 Norma nazionale Norma:

 

01 Il Manuale sui dispositivi uniformi di controllo del traffico per strade e autostrade (MUTCD) è incorporato per riferimento nel 23 Codice dei regolamenti federali (CFR), Parte 655, Sottoparte F, e sarà riconosciuto come standard nazionale per tutti i dispositivi di controllo del traffico installati su qualsiasi strada, autostrada, pista ciclabile o carreggiata aperta al traffico pubblico (vedere la definizione nella Sezione 1C.02) da 23 USC 109(d) e 402(a).

 

02 Ai sensi del 23 CFR 655.603(a), il MUTCD si applicherà a tutti i seguenti tipi di strutture:

 

A. Qualsiasi strada, carreggiata o pista ciclabile aperta al traffico pubblico, sia di proprietà pubblica che privata;

 

B. Strade e carreggiate su siti che sono fuori dal diritto di passaggio pubblico che sono aperti al traffico pubblico senza restrizioni di accesso a tempo pieno. Esempi includono carreggiate all'interno di centri commerciali, parchi direzionali, aeroporti, arene sportive, altre strutture commerciali e/o ricreative simili, complessi di uffici governativi, scuole, università, parchi ricreativi e altri complessi e/o strutture ricreative di proprietà pubblica. Gli esempi di strade e carreggiate sopra descritti sono indicati nel presente Manuale come carreggiate di siti aperte al traffico pubblico;

 

C. Strade a pedaggio di proprietà pubblica, comprese quelle sotto la giurisdizione di un'agenzia pubblica, di un'autorità pubblica o di un partenariato pubblico-privato;

 

D. Strade a pedaggio private dove il pubblico è autorizzato a viaggiare senza restrizioni di accesso. Ciò include strade a pedaggio o carreggiate con cancello dove il pubblico in generale può pagare per accedere alla struttura; e

 

E. Passaggi a livello di strade pubbliche con ferrovie o trasporto su rotaia leggera.

 

03 La MUTCD non si applica alle seguenti tipologie di impianti:

A. Strade all'interno di proprietà private recintate in cui l'accesso al pubblico è sempre limitato;

B. Passaggi a livello di strade private con ferrovie; e

C. Aree di parcheggio, comprese le corsie di guida all'interno di tali aree di parcheggio, che siano di proprietà pubblica o privata.

 

Supporto:

04 Le politiche e le procedure della Federal Highway Administration (FHWA) per ottenere l'uniformità di base dei dispositivi di controllo del traffico sono descritte in 23 CFR 655, sottoparte F.

 

05 La Sezione 15-116 dell'UVC (vedere Sezione 1A.06) afferma: "Nessuna persona installerà o manterrà in alcuna area di proprietà privata utilizzata dal pubblico alcun cartello, segnale, marcatura o altro dispositivo destinato a regolare, avvertire o guidare il traffico a meno che non sia conforme al manuale statale e alle specifiche adottate ai sensi della Sezione 15-104". L'adozione da parte delle agenzie di tale disposizione tramite statuto o ordinanza può aiutare a mantenere l'integrità dei dispositivi ufficiali di controllo del traffico e fornire continuità di uniformità in luoghi che non sono soggetti alle disposizioni del presente Manuale.

 

Sezione 1B.02 Supporto per l'adozione e la conformità da parte dello Stato:

 

01 Tutti gli Stati hanno adottato ufficialmente il National MUTCD nella sua interezza, con disposizioni supplementari o come documento pubblicato separatamente. Il National MUTCD è stato adottato anche dal National Park Service, dall'US Forest Service, dall'US Military Command, dal Bureau of Indian Affairs, dal Bureau of Land Management e dall'US Fish and Wildlife Service.

 

Standard:

02 Gli Stati o altre agenzie federali che hanno i loro MUTCD o Supplementi dovranno rivedere questi MUTCD o Supplementi per renderli sostanzialmente conformi alle modifiche al MUTCD nazionale entro 2 anni dalla data di entrata in vigore della norma definitiva per le modifiche [23 CFR 655.603(b)(3)]. La conformità sostanziale di tali MUTCD o Supplementi di tali agenzie statali o federali sarà come definito in 23 CFR 655.603(b)(1).

 

03 Ai sensi del paragrafo 2 della presente sezione, le politiche, le direttive, le specifiche, i disegni standard o documenti simili emessi da un'agenzia e che modificano o alterano le disposizioni relative agli standard, alle linee guida o alle opzioni contenute nel presente manuale saranno considerati supplementi al MUTCD e saranno inoltre rivisti per renderli sostanzialmente conformi al MUTCD nazionale.

 

Sezione 1B.03 Conformità degli standard dei dispositivi:

 

01 Il Segretario dei trasporti degli Stati Uniti, in base all'autorizzazione concessa dall'Highway Safety Act del 1966, ha decretato che i dispositivi di controllo del traffico su tutte le strade e autostrade aperte al pubblico ai sensi del 23 USC 109(d) e 402(a) in ogni Stato devono essere sostanzialmente conformi agli standard emessi o approvati dalla FHWA.

 

Supporto:

02 23 Il CFR 655.603 richiede inoltre che i dispositivi di controllo del traffico su tutte le strade, autostrade, piste ciclabili e carreggiate aperte al pubblico in ogni Stato siano sostanzialmente conformi agli standard emessi o approvati dall'amministratore federale delle autostrade.

 

Standard:

03 Dopo la data di entrata in vigore di una nuova edizione del MUTCD o di una sua revisione, o dopo la sua adozione da parte dello Stato, a seconda di quale evento si verifichi per ultimo, i dispositivi nuovi o ricostruiti installati devono essere conformi alla nuova edizione o revisione, come richiesto da 23 CFR 655.603.

 

04 Nei casi che coinvolgono progetti di aiuti federali per nuove costruzioni, ricostruzioni, rifacimenti, restauri o riabilitazioni di una struttura a cui si applica il presente Manuale, i dispositivi di controllo del traffico installati (temporanei o permanenti) devono essere conformi all'edizione più recente del National MUTCD prima che tale autostrada venga aperta o riaperta al pubblico per viaggi senza restrizioni [23 CFR 655.603(d)(2) e (d)(3)].

 

05 A meno che un particolare dispositivo non sia più utilizzabile (vedere la definizione nella Sezione 1C.02), i dispositivi non conformi sulle autostrade e piste ciclabili esistenti devono essere resi conformi all'edizione corrente del National MUTCD come parte dell'aggiornamento sistematico dei dispositivi di controllo del traffico non conformi (e dell'installazione di nuovi dispositivi di controllo del traffico obbligatori) previsti dal Programma per la sicurezza stradale, 23 USC §402(a).

 

Supporto:

06 La FHWA ha l'autorità di stabilire altre date di conformità target per l'implementazione di particolari modifiche al MUTCD [23 CFR 655.603(d)(1)].

 

Standard:

07 Le date di conformità stabilite dalla FHWA devono essere quelle indicate nella Tabella 1B-1. 08 La progettazione, l'applicazione e il posizionamento di dispositivi di controllo del traffico diversi da quelli adottati nel presente Manuale sono vietati, a meno che non siano soddisfatte le disposizioni delle Sezioni 1B.04-1B.

 

08 sono seguite per quanto riguarda le interpretazioni ufficiali, gli esperimenti, le modifiche al MUTCD e le approvazioni provvisorie concesse dalla FHWA.

 

Supporto:

09 Molte delle disposizioni di questo Manuale che sono esplicitamente proibitive sono state incluse per affrontare pratiche inefficaci, pericolose o incoerenti con l'uniformità. Una disposizione di pratica obbligatoria o raccomandata rappresenta la pratica accettata e consolidata che promuove uniformità e coerenza. L'assenza di una disposizione in questo Manuale che proibisca esplicitamente una particolare pratica, uso, progettazione, applicazione, funzionamento o altro aspetto di un dispositivo di controllo del traffico non costituisce, di per sé, accettabilità o autorizzazione a utilizzare il dispositivo in un modo non previsto in questo Manuale.

 

Tabella 1B-1. Date di conformità target stabilite dalla FHWA
MUTCD
Sezione(i)
Area tematica
Disposizione specifica
Data di conformità
2B.64
Segnali di limite di peso
Paragrafo 14 - un requisito per il segnale di limite di peso aggiuntivo
con la distanza di avviso o la legenda direzionale in anticipo
la sezione applicabile dell'autostrada o della struttura
5 anni dalla data di entrata in vigore
di questa edizione del MUTCD
2C.25
Bassa altezza libera
Segnali (W12-2)
Paragrafo 1 - Registrazione obbligatoria dell'anticipo di sdoganamento basso
(W12-2) segno in anticipo rispetto alla struttura
5 anni dalla data di entrata in vigore
di questa edizione del MUTCD
2C.25
Bassa altezza libera
Segnali (W12-2a,
W12-2b)
Paragrafo 8 - Pubblicazione consigliata di Low Clearance Overhead
(W12-2a o 12-2b) segnali su un arco o altra struttura sotto la quale
la distanza varia notevolmente
5 anni dalla data di entrata in vigore
di questa edizione del MUTCD
3A.05
Mantenimento
Minimo
Retroriflettenza
Implementazione e utilizzo continuato di un metodo progettato
per mantenere la retroriflettenza della segnaletica stradale longitudinale
(vedere paragrafo 1 della sezione 3A.05)
6 settembre 2026
8B.16
Di alto profilo
Passaggi a livello
Paragrafi 3 e 7 - Installazione consigliata di Low Ground
Segnali di sdoganamento e/o esclusione del veicolo e segnali di deviazione per
veicoli con bassa altezza da terra che potrebbero bloccarsi in alto
attraversamenti a livello profilati in luoghi con una storia nota
5 anni dalla data di entrata in vigore
di questa edizione del MUTCD
8D.09
Attraverso
8D.12
Traffico autostradale
Segnali a o vicino
Passaggi a livello
Valutazione e determinazione del trattamento appropriato per
ottenere la conformità (prelazione, divieto di movimento,
pre-segnali, segnali di taglio della coda)
10 anni dall'entrata in vigore
data di questa edizione
del MUTCD
 
Orientamento:
10 Le agenzie devono contattare la FHWA quando valutano l'impiego di una pratica o di un'applicazione non esplicitamente trattata nel presente Manuale, per garantire la continua conformità alle disposizioni del presente Manuale.
 
Supporto:
11 La FHWA esamina e interpreta le disposizioni del presente Manuale per le agenzie secondo necessità, il che può portare all'emissione di interpretazioni ufficiali (vedere Sezione 1B.04) o approvazioni provvisorie (vedere Sezione 1B.07).
 
Standard:
12 Un dispositivo di controllo del traffico non conforme che viene sostituito o ricondizionato perché danneggiato, mancante o non più funzionante (vedere la definizione nella Sezione 1C.02) per qualsiasi motivo deve essere sostituito con un dispositivo conforme, salvo quanto previsto nel Paragrafo 13 della presente Sezione.
 
Opzione:
13 Un dispositivo di controllo del traffico non conforme può essere sostituito in natura quando il giudizio ingegneristico indica che è più appropriato perché
A. Un dispositivo conforme in mezzo a una serie di dispositivi adiacenti non conformi potrebbe creare confusione negli utenti della strada e/o
B. Il programma di sostituzione dell'intera serie di dispositivi non conformi consentirà di raggiungere tempestivamente la conformità al MUTCD.
 
Sezione 1B.04 Supporto interpretativo:
 
01 La FHWA rilascia interpretazioni autorevoli del presente Manuale quando necessario per fornire chiarezza in risposta a situazioni particolari per applicazioni di dispositivi o richieste generali di chiarimento di una disposizione.
 
02 Un'interpretazione include una considerazione dell'applicazione e del funzionamento dei dispositivi standard di controllo del traffico, dei significati ufficiali dei dispositivi standard di controllo del traffico o delle variazioni rispetto ai progetti e ai requisiti di progettazione dei dispositivi standard.
 
Orientamento:
03 Le richieste di interpretazione del presente Manuale devono contenere le seguenti informazioni: A.
 
Una dichiarazione concisa dell'interpretazione richiesta;
B. Una descrizione della condizione che ha reso necessaria un'interpretazione;
C. Qualsiasi illustrazione che potrebbe essere utile per comprendere la richiesta; e
D. Eventuali dati di ricerca di supporto pertinenti all'elemento da interpretare.
 
Supporto:
04 La sezione 1B.08 contiene informazioni su come presentare una richiesta di interpretazione.
 
Sezione 1B.05 Supporto alla sperimentazione:
 
01 Le richieste di sperimentazione (vedere Sezione 1B.08) includono la valutazione dell'impiego sul campo per testare o valutare un nuovo dispositivo di controllo del traffico, la sua applicazione o modalità di utilizzo, o una disposizione non specificamente descritta nel presente Manuale.
 
Standard:
02 Un dispositivo o un'applicazione di controllo del traffico che non sia conforme alle disposizioni del presente Manuale non deve essere utilizzato su alcuna strada, autostrada, pista ciclabile o carreggiata aperta al traffico pubblico (vedere la definizione nella Sezione 1C.02) senza prima aver ricevuto l'approvazione ufficiale per la sperimentazione dall'Office of Transportation Operations della FHWA.
 
Supporto:
03 Una richiesta di autorizzazione per l'esperimento (vedere Sezione 1B.08) sarà presa in considerazione solo se presentata dall'agenzia pubblica o dall'autorità di pedaggio responsabile della gestione della strada o via su cui deve svolgersi l'esperimento. Per una carreggiata aperta al pubblico, la richiesta sarà presa in considerazione solo se presentata dal proprietario privato o dal funzionario avente giurisdizione.
 
04 Una richiesta di sperimentazione con un nuovo dispositivo o applicazione in più giurisdizioni come singolo esperimento con un'ipotesi comune, un piano di valutazione e un team di valutazione sarà presa in considerazione quando presentata congiuntamente da tutte le autorità responsabili della gestione delle strade o vie su cui l'esperimento deve aver luogo. Analogamente, una richiesta di aggiunta di siti sperimentali alla sperimentazione approvata per un'altra giurisdizione sarà presa in considerazione quando presentata congiuntamente da tutte le autorità per la gestione delle strade o vie su cui l'esperimento deve aver luogo.
 
05 I produttori o gli inventori di nuovi dispositivi sono incoraggiati a rivolgersi a un ingegnere del traffico qualificato o a un altro professionista esperto in dispositivi di controllo del traffico. Un coinvolgimento tempestivo durante i processi di ideazione e sviluppo aiuterà a garantire l'efficacia del dispositivo in termini di fattori umani, operativi, di sicurezza e altre considerazioni prima che un'agenzia richieda la sperimentazione.
 
06 In alcuni casi, potrebbe essere necessario uno studio in pista chiusa o in laboratorio prima che una richiesta di sperimentazione possa essere presa in considerazione. Lo scopo di tale studio è determinare se testare il dispositivo sperimentale o l'applicazione in un ambiente stradale aperto potrebbe comportare un rischio eccessivo per la sicurezza.
 
Orientamento:
07 Prima di richiedere l'autorizzazione per sperimentare un nuovo dispositivo o una nuova applicazione, il proprietario di una carreggiata aperta al traffico pubblico dovrebbe innanzitutto verificare la presenza di leggi, regolamenti e/o direttive che disciplinano l'applicazione del MUTCD.
 
Opzione:
08 Un'agenzia può richiedere una valutazione preliminare della fattibilità di una potenziale richiesta di sperimentazione inviando un abstract che descriva brevemente il concetto sperimentale.
 
Supporto:
09 Nella Figura 1B-1 è mostrato uno schema che indica il processo per richiedere e condurre sperimentazioni con dispositivi di controllo del traffico.
 
Standard:
10 La richiesta di autorizzazione alla sperimentazione deve contenere quanto segue:
 
A. Un'affermazione che indica la natura del problema e un'ipotesi che stabilisce la premessa dell'esperimento.
B. Una descrizione della modifica proposta al dispositivo di controllo del traffico o all'applicazione del dispositivo di controllo del traffico, incluso il modo in cui si discosta dalle disposizioni del presente Manuale e in che modo si prevede che rappresenti un miglioramento rispetto alle disposizioni esistenti.
C. Illustrazioni che aiutino a spiegare il dispositivo di controllo del traffico o il suo utilizzo.
D. Eventuali dati di supporto che spieghino come è stato sviluppato il dispositivo di controllo del traffico, incluso se è stato testato, in che modo è stato ritenuto adeguato o inadeguato e come è stata derivata questa scelta di dispositivo o applicazione.
E. Confronto del dispositivo proposto con altri dispositivi o trattamenti conformi, singolarmente o in combinazione, che affrontano la stessa condizione, se applicabile.
F. Una dichiarazione giuridicamente vincolante che il dispositivo sperimentale o l'applicazione è di pubblico dominio, ai sensi del paragrafo 16 della presente sezione.
G. Il periodo e il luogo dell'esperimento.
H. Siti di controllo a scopo di confronto o giustificazione del mancato utilizzo di siti di controllo.
I. Un piano dettagliato di ricerca e valutazione che preveda un attento monitoraggio della sperimentazione, in tutte le fasi della sua implementazione sul campo. Il piano di valutazione deve includere una metodologia di valutazione appropriata, come l'analisi prima e dopo, o un'altra metodologia appropriata, nonché dati quantitativi che descrivono le prestazioni del dispositivo sperimentale.
J. Un accordo per fornire relazioni semestrali sui progressi per la durata della sperimentazione, secondo il programma previsto nel Paragrafo 12 di questa Sezione, e un accordo per fornire una relazione sui risultati finali della sperimentazione all'Office of Transportation Operations della FHWA entro 3 mesi dal completamento della sperimentazione (vedere Paragrafo 14 di questa Sezione). L'Office of Transportation Operations della FHWA avrà il diritto di revocare l'approvazione dell'esperimento di un'agenzia se le relazioni non vengono ricevute entro questo programma.
K. Un accordo per ripristinare il sito dell'esperimento a una condizione conforme alle disposizioni del presente Manuale entro 3 mesi dalla fine del periodo dell'esperimento. Questo accordo deve anche prevedere che l'agenzia che sponsorizza la sperimentazione interromperà la sperimentazione in qualsiasi momento determini che problemi di sicurezza sono direttamente o indirettamente attribuibili alla sperimentazione e l'agenzia deve fornire una notifica tempestiva all'Ufficio delle operazioni di trasporto della FHWA. L'Ufficio delle operazioni di trasporto della FHWA avrà il diritto di interrompere l'approvazione della sperimentazione in qualsiasi momento se vi è un'indicazione di problemi di sicurezza o operativi, o se i termini dell'approvazione non vengono rispettati. Se, come risultato della sperimentazione, viene fatta una richiesta di modifica del presente Manuale per includere il dispositivo o l'applicazione con cui si sta sperimentando, l'Ufficio delle operazioni di trasporto della FHWA determinerà se il dispositivo o l'applicazione può essere autorizzato a rimanere in posizione fino a quando non si sia verificata un'azione di regolamentazione ufficiale.
 
11 Qualora si determini che un elemento del paragrafo 10 della presente Sezione non è applicabile al tipo di esperimento, dispositivo o applicazione, la richiesta deve fornire una spiegazione sufficiente.
 
12 I rapporti semestrali obbligatori sui progressi compiuti devono essere presentati durante un esperimento approvato secondo il seguente calendario: A. Entro e non oltre il 1° agosto per il periodo precedente da gennaio a giugno; e B. Entro e non oltre il 1° febbraio per il periodo precedente da luglio a dicembre.
 
13 L'agenzia sperimentale deve presentare un rapporto semestrale sullo stato di avanzamento per qualsiasi esperimento approvato, anche se non è stato svolto alcun lavoro durante il precedente periodo di rendicontazione. La mancata presentazione di due rapporti sullo stato di avanzamento consecutivi comporterà la cessazione dell'esperimento e costituirà la revoca dell'approvazione della FHWA all'agenzia sperimentale, richiedendo il ripristino del sito/dei siti a una condizione conforme alle disposizioni del presente Manuale entro 3 mesi.
 
14 L'agenzia sperimentale deve presentare un rapporto finale entro 3 mesi dalla conclusione di un esperimento approvato. Se l'Office of Transportation Operations della FHWA non riceve un rapporto finale e l'agenzia sperimentale non notifica alla FHWA eventuali circostanze attenuanti entro 6 mesi dalla fine del periodo di sperimentazione approvato, l'esperimento sarà considerato terminato e costituirà la revoca dell'approvazione della FHWA all'agenzia sperimentale, richiedendo il ripristino del sito/dei siti a una condizione conforme alle disposizioni del presente Manuale entro 3 mesi. Sez. 1B.05 Pagina 8 MUTCD 11a edizione D Dicembre 2023 Sez. 1B.05 a 1B.07
 
Supporto:
15 In determinate circostanze, l'Office of Transportation Operations della FHWA potrebbe consentire che un dispositivo sperimentale o un'applicazione di dispositivo efficace e senza problemi di sicurezza rimanga in uso dopo la conclusione dell'esperimento. Ciò si verifica in genere se il dispositivo o l'applicazione è attivamente preso in considerazione per l'approvazione provvisoria ai sensi delle disposizioni della Sezione 1B.07.
 
Standard:
16 Una richiesta di sperimentazione che coinvolga un nuovo dispositivo di controllo del traffico o una nuova applicazione di un dispositivo di controllo del traffico esistente deve includere dall'agenzia che conduce l'esperimento, dal produttore e/o sviluppatore del dispositivo e dal fornitore del dispositivo una dichiarazione legalmente vincolante che certifichi che il dispositivo di controllo del traffico non è protetto da brevetto, marchio o copyright ai sensi della Sezione 1D.06 e che il dispositivo di controllo del traffico è di pubblico dominio e può essere utilizzato liberamente nella progettazione e nell'applicazione del dispositivo di controllo del traffico senza violazione o rivendicazione di appropriazione indebita di segreti commerciali. La dichiarazione legalmente vincolante deve inoltre dichiarare che l'agenzia che conduce l'esperimento, il produttore e/o sviluppatore del dispositivo e il fornitore del dispositivo sono consapevoli che se in futuro venisse stabilita la protezione di brevetto, marchio o copyright per il dispositivo o l'applicazione, tale azione comporterà la sua rimozione dal MUTCD, l'annullamento della sua approvazione provvisoria o l'annullamento dell'autorizzazione per la sperimentazione.
 
Supporto:
17 Per lo Standard nel Paragrafo 16 di questa Sezione, dispositivo di controllo del traffico si riferisce a quegli aspetti di un segnale, segnale, marcatura o altro dispositivo che regola, avvisa o guida il traffico. La limitazione alla protezione di brevetti, marchi o copyright non include la protezione legale di singoli elementi di tali dispositivi. Ad esempio, metodi di fabbricazione, metodi di assemblaggio o singoli componenti di tali dispositivi possono essere protetti, mentre il dispositivo di controllo del traffico non può essere soggetto a protezione finché rimane in questo Manuale. Come ulteriore esempio, una scheda di circuito interna per un dispositivo elettronico di controllo del traffico può essere protetta legalmente, ma il dispositivo elettronico di controllo del traffico stesso o la sua funzione operativa non possono essere protetti legalmente da nessuna delle forme di diritti di proprietà intellettuale di cui sopra.
Invia la tua richiesta